[隱退準備宣言] 可能真的已經到極限了

前言

雖然我今晚想睡了，不過覺得還是先發表一篇文放著比較好。

雖然我好像沒幻聽幻視之類的精神問題，身體也沒斷手斷腳神經不靈，不過沒慾望沒情感沒感覺的情況，只能說是死期近了吧……也許跟我長期死坐在電腦桌前熬夜沒吃營養的早餐跟做充足的運動，或是天氣熱死人，我房間的空調又爛到爆有關啦。還有，眼茫頭痛肚子熱也挺糟的，不過自己腦內的認知情報因為身體壞掉，而開始扭曲掉會更麻煩。

未完的工作

目前相對比較急的就是跟 Firefox 有關的事吧。

Mozilla Taiwan 那邊我不在也沒啥影響，不過 BabelZilla 這邊，沒有把不良譯者踢掉的機制，所以看到這篇的，有發現在 BabelZilla 的某些擴充套件，正體中文語言一直沒追上進度，查一下覺得是我弄的話，就去跟套件作者建議一下，把原來的譯者踢下來上去接手吧。

人生的遺憾

當不成拯救世界的英雄、勇者還神明的是很遺憾啦，不過我的世界一向很小，沒必要理那種大事。

Gust 跟 Meteor 、田中ロミオ、 refeia 插繪的作品，感覺應該是一輩子也讀不完，也永遠無法幫他們弄出中文的推廣譯文了，不過只要有人也有同樣想法，就算我不在也還是有機會的……前兩家的有很大的困難度倒是啦。

然後是 AndCycle 跟台日的東方愛好者，抱歉我啥都沒完成，只會嘴砲，讓大家失望了。

至於 ChatRPG 倒是很久以前就沒繼續參與了，推廣人換誰也都不損作品風采，所以也沒啥影響啦。

……對了，沒辦法當面把台灣的書，介紹給一些在日本認識的人，實在是太糟了，應該要更積極點的才是。 orz

結語

雖然是像在寫遺言，不過只覺得這篇根本是在自嘲，「人生就這麼點大呀！」，總之當人真的很不方便呢，雖然那些不方便的限制，也讓人活得有感覺多了。

總之感覺好累了，本來應該是要一段時間就離開一個地方，重新踏上完全陌生的土地的，但是卻一直依戀著什麼而不離開，背負了太多連續的記憶後，可能真的不是那麼容易再進步了吧。

總之沒死的話，以後還是可以再看到我繼續幹蠢事的，比如說把虛擬世界拉進現實世界之類的。 ('ω')

……話說房間裡的那點敗家物，死後全燒掉我也沒感覺，不過應該也能賣個好價錢（應該再高也只有幾萬而已），拿來還債恰恰好。