（圖片：烏來鄉與新北市、台北市週邊地圖）（※點這開啟 Google 地圖）
三分鐘讀懂專區
烏來鄉影響到的是「南勢溪」，南勢溪是「直澤淨水廠」的水源之一，直澤淨水廠是台北市自來水網的其中一個淨水廠。
翡翠是「北勢溪」的下游，翡翠水庫也是供應雙北水源的地方，供原水到直澤淨水廠的途中，還會經過水力發電站。平時也負責蓄水防洪。
所以這次受污染的原水，是從烏來鄉那沖下來的，原因之一為水土破壞造成的土石流。
自來水怎麼來？
你家水龍頭 ← 大樓儲水塔 ← 自來水輸水管線 ← 【淨水】 ← 淨水場 ← 導水渠道 ← 【原水】 ← 水源地（河川、湖泊或水庫）
參考：【一】臺北自來水事業處 ─ 淨水場淨水處理、【二】臺北翡翠水庫管理局 ─ 原水供應示意圖。
為什麼自來水會黃濁
從上表可以看出，「原水」要送到淨水廠，出來的才是能供應的「淨水」。
不過淨水廠的處理能力是有上限的，跟你玩遊戲要擲骰子判定成功與否一樣，每個淨水廠都有基本的淨水能力，超出這範圍太多，淨水就會失敗。
參考：自來水雖然不黃了...柯P：都只想開發，水土保持就出了問題 - The News Lens 關鍵評論網
陳錦祥表示，北水處最大淨水場為位於翡翠水庫附近的直潭淨水場，平時原水直接取自烏來南勢溪，只有乾旱時翡翠水庫才放水，淨水場才會使用到北勢溪的原水，推估因此次烏來災情嚴重，造成南勢溪濁度過高，且南勢溪水量非常大，淨水場也取不到北勢溪的原水，才發生自來水黃濁情形。
參考：Claudia Lin：「採訪長知識，寫不進新聞裡的只好寫在這裡」
台北市用的自來水，75%是北市自來水處從南勢溪取來的，只有在比較乾旱的時期（通常是農曆年過後到梅雨季來臨之前），北水處才會跟翡翠水庫「買」水，沒錯，是要用「買」的～每年跟翡翠水庫買來的水，大約佔北市全年水量的25%，金額是一億元左右（每噸0.52元，所以每年大概是買個兩億噸）。這就是為什麼台北市幾乎不會缺水，因為有兩個供水來源。
為什麼會停水
停水只有兩個主要原因：【一】原水過於混濁、【二】輸送水的電力設備停止運作（就是說都停電了啦）。
烏來鄉發生了什麼事
目前（8/10）只知道發生土石流而已，在通訊、道路、電力未搶救恢復前，裡面的人都很難順利出來，也無法靠安全便捷的方法對外求救。目前新聞只能拍攝到還算安全、看得出來是什麼東西的地方，剩下看不出來的就是看不出來是什麼。
參考：【一】【獨家】鳥瞰烏來災區 空拍畫面曝光 | 即時新聞 | 20150809 | 蘋果日報、【二】蘇迪勒重創烏來 忠治、福山均傳土石流淹沒民宅 - 上下游News&Market新聞市集。
土石流是怎麼發生的
想像你眼前有一座小山高的土堆，平時都是很穩定，不會沒事亂跑的。今天你從上面，倒下極為大量的水約一小時，那麼這座小山上的土石，就會跟著水流，一直往下流到地面，直到水停下為止。
台灣地小，山勢峭峻，所以大量雨水從山上流下來時，是沒有任何東西能阻擋住的，除非你種植根深盤固的樹種，否則只會種經濟作物，或開發土地成觀光建築，那些東西就只會隨著大雨，被沖到下游去。
烏來為什麼會發生嚴重土石流
烏來鄉從 1982 年以來，就一直是水源保護區，所以禁止任何開發，經過 32 年後，到了 2014 年 12 月，年底時才開放讓人能原地建築施工。
遠因要說，說不完，也很難找齊資料，不過近因就是被大量商業設施的土地開發搞死的，這點是當地人跟政府無知的錯，而開發土地的商人，則是必須負責賠錢。
參考：【一】南勢溪水土崩壞 烏來溫泉區過度開發？ | 北市水神話破滅 | 要聞 | 聯合新聞網、【二】水源區彈性開發許可制 烏來區建地鬆綁、【三】政府管太多：烏來劃保護區 8成旅館變非法 | 蘋果日報、【四】數位採購-台北縣烏來鄉數十筆土地出售!!!!（※註：不是在打廣告，而是在舉例真的有人在賣保護區的地）。
其他討論（電影「看見台灣」）
「東札孔溪」崩塌，對與錯。（8/13加入章節）
贊成方
- 這個人 說出了南勢溪水混濁的真相 | 即時新聞 | 20150811 | 蘋果日報（2015年08月11日 13:45／記者 王嘉慶）
- 抓南勢溪混濁元兇 翡翠水庫直擊上游崩塌影片曝光！ | ETtoday政治新聞（2015年08月12日 18:32／記者 徐政璿）
反對方
- 林務局：東札孔溪崩塌已30年 非此次濁水主因 - 生活 - 自由時報電子報（2015年08月12日 20:14／記者 吳欣恬）
- 反駁北市 林務局：南勢溪混濁非關東札孔溪崩塌 | 新頭殼 newtalk（2015年08月12日 21:24／記者 翁嫆琄）
歷史資料
- 為大台北水源永續穩定供應 籲請重視南勢溪上游崩塌地治理問題（2012年10月24日／臺北翡翠水庫管理局）
- 1020001171010800427調查報告-對外.pdf（2013年03月19日／調查委員 陳永祥、洪德旋）
烏來衛星照（2015年08月11日 10:30／提供 瑞竣科技）
- 柯P要的圖來了！最新烏來衛星照曝光 | 即時新聞 | 20150812 | 蘋果日報
- 最新烏來上游衛星照曝光 南勢溪上游污染嚴重 | 民報 Taiwan People News
- 翡翠水庫3年前就警告 南勢溪上游崩坍造成溪水混濁-政治｜國內-風傳媒
雜七雜八暫存區
2017.08.05 補充資料
2015 年颱風來時，直潭淨水場只有在用人工清理污泥，但供 2016 年新購設備使用的基座孔位跟預埋管，本來就存在，所以這邊可以看出人民對天災水電問題的警覺心不足，很多該做的事都放著不做，等爆炸時才來檢討。
0 comments:
張貼留言