「鍊金術士莉慈」更新版交換活動實施中

前言

以 Atelier 和 Ar tonelico 兩大系列作聞名的 Gust ，跟外包廠商合作推出的 NDS 作品「鍊金術士莉慈（リーズのアトリエ）」，在發售後就因為嚴重的程式臭蟲而引起玩家一片哀嚎，可以說是延期卻還是爆炸的地雷作……不過我又沒玩完，沒資格這樣批評就是。 _A_|||

總之下面來提一下這次交換活動要注意的重點。

補充件事，如果你是用 Gust Shop 網購的，他們會直接寄更新版給你，並附上回郵信封，也就是你只要把舊卡裝進信封寄回去就好了，不過要不要寄回去也是個人自由啦，不希望信用變差的，建議寄回去……話說硬寄這東西要人退， Gust 也真壞。（啥） 補充一下，昨天(03/04)聽人說，有直接跟 Gust Shop 網購的話，就會無條件收到他們寄出的修正版，所以有網購的可以（向幫你代訂的店家）打探一下有沒有，只是我並不保證是因為網購才有的啦。

官方網頁

• 官方娛樂情報入口網站 Salburg.com
• 「鍊金術士莉慈」更新版交換活動說明頁
• 鍊金術士莉慈官方首頁及問題對應頁

活動重點

1. 免費交換 - 拿初回版的『卡匣』免費交換附盒子的更新版卡匣(白底封面的)
2. 記錄不繼承 - 初回版記錄不能在更新版上用……記錄在卡匣上當然不行用:P
3. 本次交換方式只接受網路申請 - 實體店面不能換一定要填官方的網路申請單
4. 不接受海外申請單 - 沒說明理由，不過其實海外運費你想負擔也有可能送？
5. 第一批發送時間在 2/18 以後 - 2008/02/18 開始寄出更新版
6. 流程是先申請到處理號碼後再寫在實體信中寄出
   1. 先看看你要用 PC 用還手機用的申請單網頁(網頁長得不同而已)
      PC用 https://shop.salburg.com/lise_switch/index.htm
      手機 http://www.salburg.com/i/
   2. 用 Salburg.com 市民 ID 登入(後面會自動填入資料)或另外手動填
   3. 提供以下資訊:
      1. お名前 (漢字、ふりがな)
      2. ご住所 (郵便番号、住所、住所1、住所2)
      3. お電話番号
      4. メールアドレス (+確認用) ※註：要你輸入兩次確認一致的意思
   4. 然後要交換的數目（交換する本数）這欄……別動比較好。 XDDDDDD （我猜是給真的有需要一次換很多的人選的）
   5. 最後確認送出，應該過一兩天不到就會寄「受付管理番号」到你電子信箱。
7. 取得「交換管理番号」後，把『 DS 卡匣』，和提供對方回郵的 80 日圓郵票，連同寫上你的「お名前、住所、管理番号」的信件，一起寄到 Gust 公司就好。

   〒380-0823

   長野県長野市南千歳1-17-4

   株式会社　ガスト

   「リーズのアトリエ」交換係　宛

   Tel: 026-224-7300

8. 第一批的數量還不夠的話，預定還會有第二批的。
9. 本事務專用電子信箱: lise_support@salburg.com

其它的個人碎碎唸

剛想到，我比較需要的是修一下限定版送的鬧鐘啦，指針居然會轉不動，有誰可以推薦我一些台灣南部修鐘錶的不錯店家嗎？ XD

超現實谷理論

這篇是看了 refeia 氏的兩篇文章──「リアルなグラフィック」和「シュールの谷現象と戦う」後，有些想法，就半翻譯半寫心得出來的（其實只有翻譯不到十幾個字而已）。不過我並不清楚藝術或心理學，遊戲也大都只是玩高興的而已，可以說是偶爾吐吐槽，批一下遊戲不合理的地方，但卻完全沒察覺到遊戲表現出的不合理是指「超現實」一事。所以下面的文章請當成是我借題發揮的，別想成是原作者的意思。 XD

（2008.02.03 補述：「～谷理論」中的谷，是指情感變化狀態畫成平面 XY 折線圖表後的其中一段趨勢。）

refeia 氏提出的「超現實谷理論（シュールの谷現象）」，是從人類對(擬人)機器人的情感變化現象「恐怖谷理論」而來的靈感，然後這裡的超現實就是指「超現實主義」這樣。

第一篇文章提到，遊戲中越貼近現實的作畫，就像越貼近人類的機器，會在貼近到某個程度時，因為一點不自然就帶給人們反感──不過也是有像刺客教條(Assassin's Creed)那種從超高空跳進稻草堆裡躲人的爆笑手法在。（說到機器人就讓我想到之前看的重製版原子小金剛動畫）

而在第二篇文章中，就開始提出一些遊戲業界在處理超現實谷理論中的反感問題時，可以讓玩家不會感覺到那麼不適應的戰術。我列出來試著解說一下：

1. 讓圖片不要那麼真實 -- 畢竟就是作畫太貼近真實了，才會在看到不自然的地方就帶來超現實的排斥感。不過也是會有像鐵拳、太空戰士(FF)跟惡魔獵人(DMC)這類用誇張表現引開注意力的作法。（話說我其實不確定為什麼會舉這三個例子 _A_||| ）
2. 讓規則貼近真實 -- 雖然會讓遊戲變很無聊，但也有原本現實中的規則就很有趣了，所以可以直接套進遊戲中沒問題的，比如說像競賽或運動類的遊戲。（當然這裡就先不提 PlayStation 主機上「亞特蘭大奧運」那位最強的法國人了）
3. 以超現實為大前提 -- 像惡靈古堡(BioHazard)或死亡復甦(Dead Rising)，一開始就直接告訴你「有一大群殭屍要來了！」的超現實設定，所以玩家馬上進入狀況後，就不會對超現實的問題有啥反感。（大概是這種意思吧？ @@> ）
4. 慢慢讓人們習慣超現實表現 -- 習慣了就不會覺得與現實格格不入了。像決戰時刻４(CoD4)，畫面逼真到不行對吧，不過仔細想想，背著幾百發子彈跑來跑去還能健步如飛的，也是因為大家都習慣了 FPS 就是可以這樣搞的關係。

當然以上舉的都是大作，而且我猜也是用「因為這些作品有減少了玩家對超現實表現的不適應，所以才會大賣。」的理由來選出這些大家熟悉的例子的──只是回頭想了一下，為什麼我自己另外會舉的例子都是些過時玩意呢……（自言自語碎碎唸中）

然後說到 refeia 氏為什麼沒有在第二篇舉出特攻神諜(MGS)的例子呢，啊啊，其實我看不太懂他第一篇的回應呀，好像是說題材跟作畫都偏向現實，所以超現實的地方反而讓人覺得有趣嗎，不過問題應該是我當時想表達什麼鬼意見才對。（汗）

（說到這話題會讓我想到，因為懂點外語表達，外國人把你當朋友，但是在發現你的外語並沒有那麼道地後，他們又會把你當外人或不歡迎的客人的悲傷故事了。）（1/30 補述：其實重點是態度倒是……語言問題還是次之…）

[介紹] Firefox 的 URL Suffix 擴充套件

有在用 Firefox 瀏覽器的各位應該會有這樣的經驗：偶爾在網址列打了些什麼字後，要按 Enter 鍵時卻不小心一起按到 Ctrl 鍵，結果就跑出了完全不想要的網頁……

總之這就是 Firefox 提供的自動完成網址功能。下面會告訴你關於這功能的一些事。

• 有哪些按鍵可以自動完成網址
• 怎麼停用或設定自動完成網址
• 關於網址列按 Enter 或者加上組合鍵的各種優先度說明及猜測

有哪些按鍵可以自動完成網址

• Ctrl-Enter : 預設值是轉為「 www.輸入的字.com 」
• Shift-Enter : 預設值是轉為「 www.輸入的字.net 」
• Ctrl-Shift-Enter : 預設值是轉為「 www.輸入的字.org 」

另外 Alt-Enter 是開到新分頁去這樣，也可以配合上面那些自動完成網址鍵使用。 Fx 的一些便捷組合鍵可以參考 Mozilla Firefox 支援：快速鍵 這篇文件。

怎麼停用或設定自動完成網址

因為修改 Firefox 的 about:config 設定值也不是很有用，所以建議各位安裝 URL Suffix 這個擴充套件。（想從 about:config 修的請參考 Change Ctrl+Enter Behavior in Firefox :: the How-To Geek 這篇文章）

• Firefox Addons 網站上的 URL Suffix 介紹下載頁面

把下載好的 xpi 檔圖示給拖拉到 Firefox 視窗中就會詢問是否要安裝了，裝好後重開 Firefox ，在選單工具列中的「工具 → 附加元件」可以找到該項目來設定。

前後字串是留白不填的話，效果就等同按 Enter 鍵這樣。

另外，如果你對搜尋服務網站的網址變化注意夠久的話，應該也會想到把這拿來包夾關鍵字，自動完成搜尋動作之類的吧。（比如說前面填「 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT= 」後面填「 &kind=jn&mode=1&kwassist=0 」這類的）

另外裝好後，設了新的字進去，卻發現沒有照新的設定工作時，請再打開設定，隨便刪減些字看看。

關於網址列按 Enter 或者加上組合鍵的各種優先度說明及猜測

只按 Enter 時： 足夠完整的網址 → 書籤關鍵字 → Google 好手氣

配合有作用的自動完成網址鍵按 Enter 時： 足夠完整的網址 → 自動完成網址